Русские Гавайи – форум русскоязычной общины

Nataly
Спасибо за рассказ о успехах вашего мужа в изучении. Для меня это нужно сейчас.

Если уж такой спор об программах, думаю обе не плохие

Наверное любители Америки и противники ее могут побеседовать вдоволь только на имиграционных сайтах. Так как на внутренних Российских эта тема долго не продержится, там другие проблемы

Nataly, я привел Вам пример качественного беспалтного продукта, Вы мне приводите пример каоммерческого продукта за 650 долларов. Это очень важный аспект - ноль долларов и результат и 650 долларов тоже с результатом. Чтобы Ольге купить Розетт, надо ее мужу продать лодки, чтобы на вырученные средства купить Розетт, Драгункина покупать не надо , он лежит весь в интернете бесплатно. Насчет меня - я знаю свободно и английский и немецкий язык, причем учил и не в стране языка (немецкий был первым). Все кто учили в стране , ничего не выучили. Я много раз этому удвилялся...Английский учился легко на баз немецкого, как раз по Драгункину и в практике, никаких проблем. По Драгункину все довольн опросто - Вы уже занетет наполовину английский язык (он пришел из славянских языков в большей степени), только не видите этого, из-за того,что никто никогда Вам этого не объяснял, а наоборот усложняли. Ничего не надо учить заново, Вы все уже знаете, тем более не нужны никакие "погружения" (мне не понятно всегда, во что происходит погружение, что стоит за этими модными словами ). Про логику - имеется ввиду мне не нужны тексты/темы про "встречи делигаций в аэропорту, просижвиания в "шоколадницах" с дорогими гостями из-за рубежа, итп. отрешенных от жизненных ситуаций текстов, нужно что-то веселое, оригинальное и креативное. Этим очень грешат российские авторши (все учебники пишутся в России почти исключительно женщинами - Китайгородская, Бонк, Петрова, поэтому они даются с позиции женской логики, да еще с российским менталитетом "распитие кофе в кафе с дорогими гостями из-за заграницы").

Насчет США -мне непонятен Ваш упрек. Типа, если тут люди живут в США, то не надо писать про проблемы в США и тем более про опасности, которого могут затронуть каждого ? Я публикуюсь часто, так как имею возможность общаться с людьми, которые мои рассуждения подтверждают практическими наблюдениями (см. посты АК, Ольги, например).[quote]

Предвидя заранее, что вы напишите, я специально вставил фразу про то, что "и там и там есть исключения". Я даже знаю, о какой "плохой дороге" на Мауи вы говорите - это участок дороги на Хана, идущий с юга. Он был порушен последним землетрясением несколько лет назад, и там реальна опасность камнепадов. Проблема не в том, что дорога плохая, а в том, что на нее сейчас периодически камни падают. И там везде висят крупные предупреждения, которых вы не могли не заметить.

Про магазины - на юге в Wailea попадались молы с бутиками, названия которых я в Гонолулу не встречал. Точнее не скажу. А бензин при Costco мне, например, не подходит. Там только 2 сорта - самый дешевый и самый дорогой, а мне нужен средний. Не из-за цены, машина на нем лучше всего едет.

Sokol, я ставила вопрос немного иначе, Английский и Немецкий вы выучили по Драгункину? Насколько у Вас была возможность проверить Ваши знания? Понять, насколько язык усвоен можно только с его среде, с этим, я думаю, Вы не будете спорить. Вы так уверенно говорите за "всех", кто пробовал изучать язык в стране его использования, как-будто на личном опыте в этом убедились, в чем я сильно сомневаюсь. Вы должны понимать, что Ваши (и не только Ваши) утверждения, полностью отметают систему обучения для иностранных студентов в вузах не только США, но и других стран, куда приезжают студенты без каких-либо познаний языка где этот вуз находится и без приставленного дяди со знанием их родной речи сдают экзамены и с успехом завершают обучение. Точно так же, как Вы отметаете половину, если не больше, русскоязычного населения Нью-Йорка (не буду говорить за всю Америку) прибывших, к примеру, по программе беженцев и попавших на бесплатные курсы английского языка с полным погружением, которые в дальнейшем дали им путевку в американскую жизнь или другую половину, которая живет и работает в пределах русской общины, где говорит в большинстве на русском языке с редкой примесью английской речи и в течении 5лет, а то и больше не в состоянии продвинуться в английском до уровня 3 класса?
По поводу "женской русской логики" приношу свои извинения, я не поняла кого Вы имеете в виду и приняла это высказывание на свой счет.
Розетту стоун можно бесплатно скачать в интернете. Конечно не официально и я согласна, что программа не дешевая.

Не совсем согласна, что, на участке к западу от Ханы, проблема только в камнепадах. Дорога сама по себе там действительно ужасная, колдобина на колдобине, такой же, и довольно большой участок на самой западной оконечности острова и так же, проблема не только в камнях. Я просто хотела сказать, что на Большом острове таких участков на основных трассах не встречала, не в качестве "исключения", а в принципе. Я бы сказала, что дороги на Оаху так же хуже чем на Большом острове, но тут конечно не удачное сравнение, учитывая их километраж, сложность конструкции и т.п.
Мне все таки кажется, что из сетевых, в Гонолулу представлены все бутики какие только можно вообразить! Спасибо японским туристам Возможно на Мауи есть какие-то частные магазины, которые отсутствуют на Оаху и где бы то ни было.

Последний десяток лет я его не учил, а забывал. Раньше я не так плохо его знал, мог общаться, но не имея практики подзабыл. Сейчас учу по новой... Думаю, что учить на месте гораздо эффективней, п.ч. можно ежедневно подкреплять теорию практикой.

- результат улетный, я все время злил своими советами лидеров русскоговорящих общин, так как там все. что связано с первородством русского/славянского языка и его значение в английском воспринималось в штыки..Естественно все это хором обсмеивалось.



Ну довелось мне пожить в ЕС в продвинутых университетах поучиться, так что знаю...




Я не знаю, как в США, но в Австрии/германии требуется сдать очень сложный экзамен на знание немецкого языка. Никто с нуля туда не приезжает, максимум приезжают, чтобы подготовиться сдать его, а учатся на него годами, платят ОГРОМНЫЕ ДЕНЬГИ на репититоров, курсы и прочую туфту... Все это мне кажется специально придумано, а секреты никто не рассказывает... (кроме Драгункина естественно)



Кир приехал с нуля с английским, прошли через ад, у кого он уже был, они и сами справились без курсов.



Драгункин как раз на таких и специализируется, кто хочет учить с нуля.. И по-моему он единственный. кому это удалось..с минимальными затратами...Я так и не понял " во что они погружаются на занятиях", то есть "погружаются и всплывают", что это такое "погружение" ?



Видел ее как-то..на первый взгляд ничего нового, у Драгункина десятки ноу-хау и приемов, как не забивать голову лишней ненужной информацеий и, задача была поставлена, как с минимальными турдозатратами разобраться с грамматикой(он даже убрал официальные названия времен и прочих ненужных ребусов) и словарным запасом, чтобы сносно читать, писать и разговаривать. Меньше всего упор он делает на произношение, считает это далеко не первичной проблемой. То есть все наоборот..

Nataly
Можно поинтересоваться, почему вы остановили свой выбор на западной части острова? Или это решение ещё не окончательное и вы только присматриваетесь?

Скорее не окончательное. Скажем так, такой выбор был сделан исходя из предыдущего опыта посещения острова. На самом деле, со временем мы планируем перебраться в Waimea, город, находящийся ближе к северу и по центру острова. Уж очень близка мне по духу окружающая природа и климат. Да и сам город очень симпатичный, с приятными людьми. Если говорить про Хило, то он выглядит более "суровым" что ли, оно и понятно, это ведь один из самых дождливых городов США Хотя на северо-восточной части острова, не далеко от Хило есть не плохие маленькие городки окруженные эвкалиптовыми лесами, там дышится легко

А мне и мужу Хило очень понравился . Такой старый колониально-плантаторский городок со своим ярко выраженным лицом и характером. Мы снимали там дом на месяц рядом с Пахоа и мне погода очень понравилась - днём 1-2 мелких дождика, ночью - один большой. Нас совсем не напрягало, даже наоборот - всё растёт как на дрожжах. Чуть севернее Хило, для меня, наверное, лучшее место на Большом Острове.
Ваймеа тоже понравился, кстати . Но в целом западное побережье (Кона и окрестности) мне не нравится - пустыня, заваленная лавой. Депрессивный такой пейзаж. Но по какой-то ,мне не понятной, причине Кона как раз пользуется большей популярностью, чем Хило. Причём ещё со времён Камехамехи.

Нам Хило тоже понравился, у него действительно свой колорит и он пышет зеленью. С западным побережьем все очень просто. Его изначально облюбовали колонисты, первая на Гавайях церковь и т.п. А теперь там сосредоточены все основные отели острова из известных цепочек, так как подходы к океану более удобные и пляжи лучше чем на восточном побережье. Пейзажи западного побережья на меня не наводят депрессии, ведь оно завалено лавой далеко не на всем протяжении. А там где лава, открываются огромные пространства, видно на многие километры вокруг, так что дух захватывает

Nataly а вы встречали еще русских на острове? Мы переезжаем 1 июля на Кону. Предлагаю как нибудь встретиться вживую. У нас семья из 4-х человек. Если вам интересно то пишите на наш e-mail: ulyas75@mail.com

Написала вам на почту

УРА, наконец то, хорошо, что подняли тему Большого острова, т к я тоже хочу туда переехать ,к этой зиме. На острове есть русские, точно, у меня есть телефон русской девочки, они с мужем живут на Капитане Куке и сдают 2 домика туристам. На большом острове меня привлекает тоже самое, что и Сергея, возможность покупки большого участка земли, бурная растительность и океан. Мы хотим купить дом в районе Капитана Кука, сейчас найду ссылку на большой остров и местных бомжей, вот там жить не советую в той части острова, сами прочитаете)

http://www.hawaiinewsnow.com/Global/story.asp?S=6991211

http://www.huliq.com/10017/homeless-cam ... e-concerns

http://www.usatoday.com/news/nation/200 ... over_N.htm

http://www.associatedcontent.com/articl ... s_one.html