хех, там еще ПРИПИСОЧКА в конце докУмента, презабавнейшая:
Affirmative Action Statement:
The Department of Land and Natural Resources receives financial support under a variety of federal programs.
Under Title VI of the Civil Rights Act of 1964;
Section 504 of The Rehabilitation Act of 1973;
Title IX of the Education Amendments of 1972,
the Age Discrimination Act of 1975,
Title II of the Americans with Disabilities Act of 1990,
and the laws of the State of Hawai‘i, the U.S. Government and the State of Hawai‘i prohibit discrimination on the basis of race, color, religion, sex, national origin, age, and disability.
If you believe that you have been discriminated against in any program, activity or facility, or if you desire further information please write to:
Affirmative Action Officer Department of Land and Natural Resources Personnel Office 1151 Punchbowl St., Rm. 321 Honolulu, Hawai‘i 96813
Это про/для охотников, если кто не понял.
а это hunt areas на Оаху:
http://dlnr.hawaii.gov/recreation/nah/o ... road-maps/Охотиться на Оаху можно только в сезон и только на "волосатую свинью" - (feral pig) и такого же волосатого козла - Feral Goat
(побейте меня палками, но здесь почему-то мне сразу представились Оля и Андрей
)
Ничо немогу с собой поделать! деградирую! смертельный номир!
Но есть и хороший момент - зато скоро я стану таким же как они и между нами исчезнет разница! йихууу!