russian-hawaii.ru

Русские Гавайи – форум русскоязычной общины

Текущее время: 28 мар 2024 04:05

Часовой пояс: UTC − 10 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Prezent Perfect
СообщениеДобавлено: 02 апр 2014 22:59 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 май 2013 01:38
Сообщения: 694
Откуда: Пермь
Здраствуйте уважаемые знатоки этого самого Английского языка, скажите насколько правильно и часто используется настоящее совершенное время на территории сша в повседнемвном разговоре?
ну как бы вы сказали например:
I have already done it.

или

I alredy did it.
В школе детей как учат?
заранее спасибо

_________________
Caelum, non animum mutant, cui trans mare current! - Небо, а не душу меняют бегущие за море!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prezent Perfect
СообщениеДобавлено: 02 апр 2014 23:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 май 2013 01:38
Сообщения: 694
Откуда: Пермь
например мне совершенно не понятно почему: Вы читали эту книгу?

переводится как

Have you read this book?

а не
You read this book?

_________________
Caelum, non animum mutant, cui trans mare current! - Небо, а не душу меняют бегущие за море!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prezent Perfect
СообщениеДобавлено: 02 апр 2014 23:59 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 окт 2005 03:12
Сообщения: 19603
Откуда: Honolulu
1. Вы читали эту книгу?
2. Вообще не правильно составлена фраза..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prezent Perfect
СообщениеДобавлено: 05 апр 2014 18:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 май 2013 01:38
Сообщения: 694
Откуда: Пермь
а как правильно?

_________________
Caelum, non animum mutant, cui trans mare current! - Небо, а не душу меняют бегущие за море!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Prezent Perfect
СообщениеДобавлено: 05 апр 2014 19:23 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 окт 2005 03:12
Сообщения: 19603
Откуда: Honolulu
Do you read this book? Имеется в виду что вы сейчас читаете эту книгу (не в данный момент, а вообще в принципе)
А если в данный момент - то Are you reading this book?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC − 10 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron


Russian America Top Click for Гонолулу, Hawaii Forecast Rambler's Top100